No matter what the season, there is always something to do in Simcoe County.  The spectacular scenery beckons with a myriad of activities.  Enjoy boating along the Trent-Severn Waterway including Lake Simcoe and Lake Couchiching and of course Georgian Bay.  There are many lakes and rivers that can be enjoyed by canoe or kayak.  Drop a line and reel in the big catch in the clear clean waters of many of our lakes and streams.  Simcoe County is a golfer's paradise with close to fifty courses and other facilities waiting for you.  Enjoy the trails, including the Trans Canada Trail, the Bruce Trail, the Ganaraska Trail and many other smaller trails.  There are some multi-use trails as well as single use trails.  There is something for everyone.  Take a ride on a bicycle, in a car, or other modes of transportation and pass through the rolling countryside to enjoy all that the seasons have to offer.  As the brilliant fall colours give away to a white winter wonderland be sure to enjoy some of the finest cross country, alpine, boarding, and tubing facilities Ontario has to offer.  There are many kilometers of snowmobile trails to explore as well.  Once the lakes freeze up be sure to drop a line, rent a hut and enjoy some of the world's best ice fishing.

Activités en plein air

Peu importe la saison, vous ne manquerez jamais de choses à faire dans le comté de Simcoe. Les paysages spectaculaires vous invitent à participer à une variété d’activités. Promenez-vous en bateau sur la voie navigable Trent-Severn y compris les lacs Simcoe et Couchiching et bien sûr, la baie Georgienne. Explorez les nombreux lacs et rivières en canoë ou en kayak. Trempez votre ligne pour prendre un gros poisson dans les eaux pures des nombreux lacs et ruisseaux. Le comté de Simcoe est également le paradis du golfeur, car il compte une cinquantaine de terrains et d’autres installations. Profitez des sentiers, notamment le Sentier transcanadien, le sentier de Bruce et celui de Ganaraska et beaucoup d’autres pistes de moindre envergure. La région offre des sentiers à usages multiples ou simple. Faites un tour en vélo, en auto ou empruntez un autre mode de transport pour explorer la campagne ondulante et profiter des beautés et des activités que les saisons ont à vous offrir. Quand les couleurs vives de l’automne font place au blanc resplendissant de l’hiver jouissez des meilleurs établissements de ski de fond et alpin, de planche à neige et de glissade sur tube en Ontario. Une fois les lacs gelés, louez une cabane pour faire de la pêche sous glace; c’est ici l’un des meilleurs endroits au monde pour pratiquer ce sport.